Prevod od "které i" do Srpski


Kako koristiti "které i" u rečenicama:

Těla, které i teď Batiatus drží z dosahu lidských očí.
Leševe koji Batijat zakopava na mestu gde nikada neæe biti pronaðeni.
K dispozici je několik věcí, které i člověk jako vy, to nemůže zvládnout sám.
Постоје ствари које ни човек попут тебе не може да обави сам.
Jsou technologie, které i Goa'uldi stále hledají.
Još postoje tehnologije koje èak i Gouldi traže.
Máš šílené vyhlídky, které i tak nevyjdou.
Koji rizikuje i koji se izvuèe iz toga.
Chci údaje, které i ten nejhloupější, nejjízlivější, nejomezenější člen tzv. vědeckého oddělení musí uznat.
Hoæu išèitati podatke koje æe i najgluplji, najsarkastièniji i najzatucaniji èlan ovog tzv. Odjela morati prihvatiti.
Stvůry, které i Leónidás musí uplácet a prosit.
Створења која чак и Леонида мора да подмити и моли.
Pouze hrstce se podařilo uniknout podmínkám Světové banky, MMF nebo arbitráži Světové organizace pro těmto finančním institucím, které, i když jsou zbytečné, stále rozhodují o tom, co znamená ekonomická
"uslovljavanje" od strane Svetske Banke, MMF-u, ili odlukama Svetske Trgovinske Organizacije, meðunarodnih institucija koja, ma koliko neadekvatne, još uvek odreðuju šta ekonomska globalizacija znaèi....
A neopovaž se to utratit na ty pěny a jiné hlouposti do vany, které i tak nikdy neotevřeš.
Ali da ne pušeš u one balonèiæe koje nikada ne otvaraš.
A tak je umlčí kvůli nějaké šílené hokus pokus okolnosti. To je odsuzuje, aby byly ďáblovy čubky, které i jsou.
Spržile ga nekakvim psihièkim hokus-pokus stanjem, jer su proklete zle kurve, kakve jesu.
Snažil jsem se pokročit dál, aniž bych předtím odstranil věci, které i v tom bránily.
"I da prevaziðem stvari koje su me u tome spreèavale..."
Města, které, i když vyrůstá z vlhké a páchnoucí země, které se bude blýskat světlostí a čistotou letního rána.
Grada koji, iako izrasta iz vlažne i smrdljive zemlje, bleštaæe jasnoæom letnjeg jutra.
Dylan Tate byl jedinou osobou z Conradových známých, kterou obdivoval, a více než si sám sobě byl ochoten přiznat, které i záviděl.
Dylan Tate je bio jedina osoba od svih Conradovih poznanika kojemu se divio, i, u veæoj mjeri nego što je volio priznati sam sebi, zavidio.
Plus několik mandalorianských základen, na které i oni zapomněli.
Plus nekoliko Mandalorijanskih baza za koje su èak i oni zaboravili.
Dokážete si představit, jak moc bychom s Ianem vydělávali z prodeje pannen, které i mluví jako skutečné ženy?
Zamislite koliko bismo Ijan i ja zaradili sa lutkama koje prièaju kao žene.
1.3603188991547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?